Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1889 года (издательство "Paris Gauthier-Villars").

ISBN: 978-5-8809-3411-9
Издательство: Книга по требованию
Дата выхода: май 2019

ISBN: 985-6165-24-5
Издательство: Элайда
Дата выхода: ноябрь 2012

ISBN: 978-5-255-01985-4
Издательство: Профиздат
Дата выхода: ноябрь 2022

ISBN: 978-5-4467-3622-5
Издательство: Т8
Дата выхода: ноябрь 2022

Волшебные арабские истории, рассказанные Шахразадой, выбранны для юных читателей из "Сказок 1001 ночи". В сборник сказок вошли: "Рассказ о царе Шахрияре", "Аладдин и волшебная лампа", "Али-Баба и сорок разбойников", "Сказка о рыбаке", "Синдбад-Мореход". Познакомьтесь с Синдбадом-мореходом, Аладдином, Али-Бабой, колдунами, красавицами и джиннами, великими правителями, волшебными предметами, чудесными...

ISBN: 9785041811464
Издательство: Эксмо
Дата выхода: май 2023

Пиноккио - Несчастный воин - Красный дракон - Приключения Аладдина - Золушка - Приключения Саида - Императрица Йока - Али-Баба и сорок разбойников - Искендер, Мансур и аисты - Шах-попугай - Синяя борода - Спящая принцесса - Игра в шахматы - Тиль Ойленшпигель - Чико и журавель - Умная девочка - Русалочка - Принцесса на горошине - Ганс и Гретель - Золотая рыбка - Белоснежка и семь гномов - Красавица и чудовище - Кот в...

В сборник вошли лучшие сказки о волшебстве, преданности и коварстве, дружбе и любви. Любимые истории всех поколений: "Али-Баба и сорок разбойников", "Волшебник Страны Оз", "Стойкий оловянный солдатик" и пр. - адаптированы для детей, ярко оформлены и дополнены красочными иллюстрациями. Для чтения взрослыми детям.

ISBN: 978-5-353-05529-7
Издательство: Росмэн-Пресс
Дата выхода: август 2011

В двух томах публикуется полное собрание знаменитых арабских сказок, известных под названием "Книга тысячи и одной ночи" - блистательного литературного памятника письменного и фольклорного наследия средневекового Востока. В Приложение вошли сказки из более позднего собрания арабских сказок, которые исторически не входят в классическую "Книгу тысячи и одной ночи". В первый том вошли сказки, которые...

ISBN: 978-5-9922-2451-1
Издательство: Альфа-книга
Дата выхода: июнь 2017

В двух томах публикуется полное собрание знаменитых арабских сказок, известных под названием "Книга тысячи и одной ночи" - блистательного литературного памятника письменного и фольклорного наследия средневекового Востока. В Приложение вошли сказки из более позднего собрания арабских сказок, которые исторически не входят в классическую "Книгу тысячи и одной ночи". В первый том вошли сказки, которые...

ISBN: 978-5-9922-2452-8
Издательство: Альфа-книга
Дата выхода: июнь 2017

В настоящее издание вошли шесть знаменитых арабских сказок из «Тысячи и одной ночи», в том числе «Сказка о рыбаке» и «Али-Баба и сорок разбойников». В основу нашего сборника легло французское издание сказок 1907 года, давно ставшее библиографической редкостью, переведенное на русский язык Михаилом Ясновым. Книгу украшает цикл из пятидесяти иллюстраций выдающегося английского художника Эдмунда Дюлака...

ISBN: 978-5-93898-681-7
Издательство: Вита Нова
Дата выхода: декабрь 2018

«Тысяча и одна ночь» — сборник сказок на арабском языке, рассказанных жестокому царю Шахрияру прекрасной Шахразадой. Эти сказки не имеют какого-то определённого авторства, они собирались в сборники на протяжении веков, причём в «тысяча и одну ночь» тематически объединились самые различные сказки — от нравоучительных, религиозных, волшебных, где героями выступают цари и везири, до бытовых, плутовских,...

ISBN: 978-5-4467-2989-0
Издательство: Т8
Дата выхода: август 2020

С незапамятных времен люди всех стран и народов рассказывали друг другу сказки. Вот и прекрасная Шахерезада, чтобы спасти свою жизнь и жизнь своей младшей сестры, рассказывала суровому султану Шахрияру сказки. Тысячу и одну ночь он с упоением слушал эти сказки. Мудрая Шахерезада прерывала повествование каждое утро на самом интересном месте, и султан с нетерпением ожидал продолжения, с каждым днем...

ISBN: 9785995144083
Издательство: Стрекоза
Дата выхода: август 2020

Сказки из цикла "Тысяча и одна ночь", рассказанные умной и отважной Шахразадой (или Шехерезадой) жестокому царю Шахрияру, - пожалуй, одни из самых увлекательных сказок мира. Необыкновенные приключения героев, описания удивительных стран, яркие картины восточной жизни - все это делает их особенными и незабываемыми.В книгу вошли "Аладдин и его волшебная лампа" и "Али-Баба и сорок разбойников" в пересказе...

ISBN: 9785353099499
Издательство: Росмэн
Дата выхода: ноябрь 2021

Али-баба и сорок разбойников - одна из чудесных сказок, которые входят в цикл арабских сказок "Тысяча и одна ночь", рассказанных красавицей Шахерезадой жестокому восточному владыке. Чудесный перевод Михаила Салье и великолепные иллюстрации Галины и Виктора Нечитайло не только раскрывают сюжет сказки, но и передают своеобразный колорит, красоту и невиданную роскошь Востока, а саму книгу превращают в...

ISBN: 978-5-353-07013-9
Издательство: Росмэн
Дата выхода: октябрь 2014

Много веков назад прекрасная и мудрая Шахерезада, спасая свою жизнь, рассказывала царю Шахрияру историю за историей - одна увлекательней другой. Сказки "Тысячи и одной ночи" стали классикой мировой литературы, завоевали Восток и Запад, сердца взрослых и детей. В эту книгу вошли две замечательные сказки - "Али-Баба и сорок разбойников" и "Сказка о рыбаке". Их герои - скромные бедняки, которым посчастливилось...

ISBN: 978-5-389-03419-8
Издательство: Азбука-Аттикус
Дата выхода: март 2012

Сказка "Али-баба и сорок разбойников" положит начало знакомству ребёнка с восточными народными сказками, вошедшими в сборник "Тысяча и одна ночь". Работая лесорубом, Али-Баба неожиданно узнает тайну волшебной пещеры, где разбойники прячут свои сокровища, и сказочно обогащается.

ISBN: 978-5-699-73464-1
Издательство: Эксмо
Дата выхода: январь 2017

В книгу вошли самые известные арабские народные сказки из сборника "Тысяча и одна ночь" в пересказе М. Салье - "Али-Баба и сорок разбойников", "Аладдин и волшебная лампа". Колоритные образы, четко подмеченные детали жизни арабских городов, нравы и характеры жителей Востока, представленные в этих историях, делают их притягательными, захватывающими и любопытными для современного читателя. А...

ISBN: 978-5-255-01567-2
Издательство: Профиздат
Дата выхода: июль 2008

В книгу вошли самые известные арабские народные сказки из сборника "Тысяча и одна ночь" в пересказе М.Салье - "Али-Баба и сорок разбойников", "Аладдин и волшебная лампа". Колоритные образы, четко подмеченные детали жизни арабских городов, нравы и характеры жителей Востока, представленные в этих историях, делают их притягательными, захватывающими и любопытными для современного читателя. А...

ISBN: 978-5-255-01772-0
Издательство: Профиздат
Дата выхода: январь 2012

Арабская сказка «Али-Баба и сорок разбойников» одна из многих, которые входят в сборник сказок о Тысяче и одной ночи. Это история о справедливости, жадности и женской мудрости. Ярки й и волшебный мир востока открывает нам двери, показывая свое многообразие, сущность людей и характеров в разных жизненных ситуациях. Книга выходит с адаптированным для детей пересказом Михаила Александровича Салье....

ISBN: 978-5-906807-50-2
Издательство: Облака
Дата выхода: август 2016

Вашему вниманию предлагается иллюстрированная книга "Али-Баба и сорок разбойников".

ISBN: 978-5-699-48518-5
Издательство: Эксмо
Дата выхода: июнь 2011

В данное издание вошла арабская сказка Али-Баба и сорок разбойников с красочными иллюстрациями. Для чтения взрослыми детям.

ISBN: 978-5-88944-082-6
Издательство: Улыбка
Дата выхода: май 2013

Жила-была девочка- принцесса. Волосы ее были черными, как вороново крыло, а кожа ее была белая-пребелая. За это люди прозвали ее Белоснежкой. Все было у нее хорошо, да вот невзлюбила ее злая мачеха и велела верному слуге своему отвести ее в глухой лес. Отвел ее слуга туда, да и бросил совсем одну... А что с ней стало после, ребята узнают, если прочитают эту книгу, в которой очень много красивых и интересных...

ISBN: 5-17-007173-6
Издательство: АСТ
Дата выхода: март 2004

Устраивайтесь поудобней на нашем ковре-самолете, маленькие читатели и слушатели, — скоро он отправится в волшебный мир народных сказок! Это будет невероятные путешествие по пышным дворцам и бескрайним пустыням, морским просторам и сказочным мирам. Уже зовет в увлекательное и опасное приключение отважный Синдбад-мореход, а смелый Алладин находит волшебную лампу, исполняющую любые желания.   Бедняк...

ISBN: 978-617-12-4201-2
Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга"
Дата выхода: январь 2017

О бедняке Али-Бабе, его брате Кассиме и о сорока разбойниках, прятавших награбленное в волшебной пещере, европейцы услышали в начале XVIII века благодаря французскому востоковеду и переводчику Антуану Галлану. По одной из версий Галлан опирался на восточный оригинал сказки, который позже был утрачен. По другой версии Галлан, прекрасно знавший восточный колорит, сочинил историю про Али-Бабу сам.

ISBN: 978-609-456-207-5
Издательство: Вильнюс
Дата выхода: ноябрь 2014

В сказках «Тысячи и одной ночи» доступно для детского восприятия показана колоритная жизнь Востока, психология простых людей, их простодушие, мечты о лучшей жизни, и в то же время смекалка, ум. Произведения основаны на изюминках устного народного творчества, дошедших до нас из глубокой древности. Как люди жили в ту пору, о чем они мечтали, как относились друг другу, что в их понятии означало добро – все это...

ISBN: 978-6-01292-508-1
Издательство: Фолиант
Дата выхода: январь 2012